【特集】フラレア、20年の軌跡

おかげさまで、フラレアは創刊20周年を迎えました。日本のフラとともに歩んだフラレアの軌跡の一部を年表で振り返ります。「こんなことがあった！」「あんなこともあった！」…と、懐かしく感じる人もいるかと。日本のフラ界を牽引してきたトニー・タウヴェラさんと平井編集長の対談もお見逃しなく！

• 【特集】フラに大切なこと101 最終回

  

  フラレア20周年企画として始まったこの連載も今回が最終回。これまで１〜100をお伝えしてきましたが、それぞれの心の中にそのうちのいくつかでも残るものがあれば嬉しいです。長くフラを続けていれば、迷うことも出てくるはず。そんなときには、心の中に残ったことをぜひ実践してみてくださいね。そこを抜ければまたフラを楽しめる日がきっとまたやってきます。さて、この連載最後を飾る「フラに大切なこと」101番目にお届けすることとは…？

• 【特集】歌詞からわかるハワイアンソングの意味

  

  フラを踊るときに大切なのが、歌の意味を理解すること。歌われた場所や作者が歌に込めた想い、歌に出てくる人やもの…。それらをハワイ語で理解するのは難しいけれど、日本語になるとぐっとわかりやすくなります。今回は「フラが踊れる対訳本」から何曲かを抜粋して、歌の背景と一緒にご紹介。じっくりと歌詞をかみくだいて、深く理解してから踊るくせをつけましょう！

• 【インタビュー】ケリイホオマル・プチャルスキ

  

  ハーラウの立ち上げからわずか2年、初出場のメリーモナーク・フェスティバルで、カヒコ部門4位という好成績を残したカヴァイウラオカラー。そんなハーラウを率いるクム、ケリイホオマル・プチャルスキは、新しい世代を担うハーラウが次々と登場するなか、「伝統と革新」のバランスの良さが際立っています。そんなクムにフレッシュな勢いと、その確固たる実力の源流がどこにあるのかを語っていただきました。

• 【イベント】エ・フラ・マイ・フェスティバルなど

  

  2019年11月から2020年2月までの国内・外のイベントをリポートします！今回ご紹介するのは、日本で初開催された「カウアイ・モキハナ・フェスティバル・フラ・コンペティション」や、ワイキキで行われた「エ・フラ・マイ・フェスティバル」など。当日出場した方、会場に応援に行った方はもちろん、そうでない方も当日の熱気を写真と文章から感じてください！ ＜取材イベント＞ 第10回エ・フラ・マイ・フェスティバル、カウアイ・モキハナ・フェスティバル・フラ・コンペティション、オリ・タヒチ・ヌイ・コンペティション＆オリ・タヒチ・ワールドチャンピオンシップ、フラ・タパイル2019、ヘイヴァ・サクラ

• 【対談】「Aloha対談」鳥山親雄＜ハワイアン音楽研究家＞

  

  ハワイアン音楽研究家として活躍される鳥山親雄先生は、御年90歳！その鳥山先生に日本におけるハワイアンミュージックの歴史やフラについて、たっぷりとお話を聞きました。長年ハワイや音楽に携わっている鳥山先生だからこその話しもたくさん。今やハワイアンミュージックやフラは日本でも馴染みあるものですが、そうなるまでにはいろいろな出来事を経ています。じっくり読んでその歴史を紐解いてみて。

• 【連載】Hula Doctor大内先生の診察室

  

  スポーツ医学科の医師が、フラダンサーのお悩みを解消する診察室。今回は、新しい医療についてのお話を亀田メディカルセンタースポーツ医学部長　大内洋先生にお聞きしました！スポーツ医療も日々進歩しています。PRPや衝撃波治療など、耳にしたことはあるけれど、それが具体的にどんな治療なのかは分からないという方が多いのではないでしょうか。ぜひ大内先生のお話から、医療の進歩を実感してみてくださいね。

• 【ファッション】旬のドレスを先取り！“ドレス春コーディネート2020”

  

  今年のトレンドは「フラワー」「軽量」「シワになりにくい」なのだとか。そんなキーワードにぴったりなドレスを探してきました！春色のドレスは見ているだけで楽しい。春爛漫なドレスたちを誌面上でお楽しみください♪それぞれのドレスにぴったりのレイや帽子、ヘッドドレスも素敵！

• 【読者プレゼント】フラレア20周年記念　豪華プレゼントをご用意！

  

  今号でフラレアは創刊20周年を迎えました！それを記念して、読者プレゼントページを拡大。ドレスやバッグ、アクセサリーなどなど、豪華なプレゼントをご用意していますので、ぜひ、フラレアの感想を添えてご応募ください！どのプレゼントに応募しようか悩む時間も楽しんでくださいね！